iPhone 和 iPad · 免費開始使用

出國時真正用得上的會話

Travel Phrasebook: Offline 是一款適用於 iPhone 和 iPad 的離線旅遊會話手冊,涵蓋日文、中文、韓文、泰文、越南文和印尼文。聆聽每句會話的母語者發音、查看逐字拆解,並閱讀以拉丁字母標示的發音。

iPhone 上的 Travel Phrasebook,顯示一句會話的正常與慢速播放,以及逐字拆解

功能

  • 六種語言

    一款 App 收錄日文、中文、韓文、泰文、越南文和印尼文,更多語言即將推出。

  • 實用情境分類

    5,000 多句會話分為 30 種類別,圍繞你實際會遇到的情境編排,而非單純的單字清單。

  • 母語者音訊、慢速播放

    每句會話都附母語者音訊,並提供慢速播放,方便你跟著模仿發音。

  • 逐字拆解與易讀發音

    查看每句會話的逐字拆解,並閱讀以拉丁字母標示的發音。

  • 依各國情境編寫

    當地料理、當地支付 App 和當地緊急電話——不是把同一份清單翻譯六次。

  • 離線使用

    所有會話和錄音都儲存在你的裝置上,沒有訊號或使用漫遊時也能使用。無須帳戶,也沒有廣告。

應用程式截圖

六種會話手冊語言:中文、日文、韓文、泰文、越南文和印尼文

日文、中文、韓文、泰文、越南文和印尼文。輕點一下即可切換語言,查看另一種語言的同一句會話。

會話手冊首頁,顯示基礎、數字、餐飲與飲品、交通、機場等分類方塊

機場、交通、飯店、餐飲、咖啡廳、購物、金錢、健康、問路、閒聊、夜生活、約會等更多情境——所有內容都儲存在你的裝置上。

跨語言收藏會話的清單

將常用會話加入愛心收藏,在櫃檯或計程車上幾秒內就能開啟查看。

使用方法

  1. 選擇語言

    選擇旅途中需要的語言,輕點一下即可切換。

  2. 點選類別,聆聽並開口說

    搭火車時開啟「交通」、在餐廳時開啟「餐飲」,或入住時開啟「飯店」。點選會話即可聆聽母語者音訊並查看拆解。

  3. 收藏常用會話

    將旅途中會重複使用的會話加入愛心收藏,方便之後在速查表中隨時查看。

問答

常見問題

Travel Phrasebook 免費嗎?

可免費下載並免費開始使用:「基礎」類別全部免費,其他每個類別都提供第一句免費試用。訂閱即可解鎖其餘內容。

包含哪些語言?

日文、中文、韓文、泰文、越南文和印尼文,更多語言即將推出。

可以離線使用嗎?

可以。所有會話和錄音都儲存在你的裝置上,沒有訊號或使用漫遊時也能使用。

我需要看得懂當地文字嗎?

不需要。每句會話下方都以拉丁字母標示發音,並可選擇正常或慢速播放母語者音訊。

共有多少句會話?

5,000 多句旅遊會話,分為 30 種實用情境類別。

適合哪些人使用?

適合需要實際用得上的會話、又不想做文法練習的旅客和外派人士——無論是在機場、搭乘交通工具、入住飯店或在餐廳用餐。

什麼是逐字拆解?

你可以逐字查看每句會話的組成方式,不只能聽它的發音。

可以收藏常用會話嗎?

可以。將任何會話加入愛心收藏,即可存入速查表,幾秒內就能開啟查看。

需要建立帳戶嗎?

不需要。無須帳戶,也沒有廣告。

可以在 iPad 上使用嗎?

可以。支援 iPhone 和 iPad。

帶著需要的會話抵達目的地。

下載 Travel Phrasebook,隨身帶著真正用得上的會話——附母語者音訊,並可離線使用。

免費開始使用 · iPhone 和 iPad · 免註冊,沒有廣告

我們的其他應用程式