iPhone & iPad · 3-dňová skúšobná verzia zadarmo
Ultimátna aplikácia japonskej frázovej knihy v roku 2026
Japonská Konverzácia: Hovor je offline japonská frázová kniha pre iPhone a iPad. Klepnite na ľubovoľnú frázu a vypočujte si natívny zvuk v plnej alebo spomalenej rýchlosti, prečítajte si rómadži a pozrite si rozbor slovo za slovom – vytvorené pre frázy, ktoré skutočne použijete.
Funkcie
-
30 reálnych kategórií
Doprava, Jedlo, Hotel, Nakupovanie, Rande, Small Talk, Nočný život a ďalšie – zorganizované okolo momentov, ktorým skutočne čelíte, nie okolo zoznamov slovíčok.
-
Natívny japonský zvuk
Klepnite na ľubovoľnú frázu a vypočujte si ju v podaní natívneho hlasu v plnej alebo spomalenej rýchlosti, aby ste zachytili každú slabiku predtým, ako ju vyslovíte.
-
Výslovnosť v rómadži
Každá fráza je napísaná v rómadži, takže presne viete, ako ju povedať, aj keď ešte neviete čítať kanu alebo kandži.
-
Rozbory slovo za slovom
Pozrite si každú frázu rozobratú slovo po slove s vysvetlivkami, ktoré objasňujú nuansy, aby vám význam utkvel.
-
Ťahák s obľúbenými
Dajte srdiečko frázam, ktoré používate najčastejšie, do osobného zoznamu, ktorý vytiahnete za pár sekúnd – žiadne rolovanie medzi kategóriami uprostred konverzácie.
-
Funguje úplne offline
Všetko beží na vašom zariadení. Žiadne účty, žiadne prihlasovanie a nie je potrebné pripojenie – frázová kniha funguje v lietadle, vo vlaku aj mimo dosahu signálu.
Snímky obrazovky
Dajte srdiečko frázam, ku ktorým sa stále vraciate, a zhromaždia sa do zoznamu obľúbených – váš vlastný ťahák pripravený za pár sekúnd pri pulte alebo pri bráne.
Prehliadajte 30 reálnych kategórií alebo vyhľadávajte medzi všetkými frázami – každá sa otvorí s natívnym zvukom, rómadži a rozborom slovo za slovom s vysvetlivkami.
Ako to funguje
-
Vyberte si kategóriu
Prehliadajte 30 reálnych kategórií a otvorte tú, ktorú potrebujete – Doprava pre vlak, Jedlo pre reštauráciu s ramenom, Hotel pre check-in.
-
Klepnite na frázu a vypočujte si ju
Klepnite na ľubovoľnú frázu a vypočujte si natívny japonský zvuk v plnej alebo spomalenej rýchlosti, prečítajte si rómadži a skontrolujte rozbor slovo za slovom.
-
Uložte si obľúbené
Dajte srdiečko frázam, ktoré ešte využijete, aby čakali vo vašich obľúbených – váš osobný ťahák na zvyšok cesty.
FAQ
Časté otázky
Je aplikácia Japonská Konverzácia: Hovor zadarmo?
Aplikácia je na stiahnutie zadarmo a úplný prístup – všetky kategórie, všetky frázy, natívny zvuk a rozbory slovo za slovom – vyžaduje nákup: týždenné alebo ročné predplatné alebo jednorazové odomknutie na celý život. Noví používatelia môžu začať s 3-dňovou bezplatnou skúšobnou verziou.
Funguje offline?
Áno. Všetko beží na vašom zariadení – frázy, zvuk, rómadži a rozbory fungujú offline, bez nutnosti účtu alebo internetového pripojenia.
Potrebujem vedieť čítať po japonsky?
Nie. Každá fráza je napísaná v rómadži – japončina v latinke – takže ju vyslovíte aj bez znalosti kany alebo kandži. Skombinujte to s natívnym zvukom a hneď ju viete povedať správne.
Je tam natívny japonský zvuk?
Áno. Klepnite na ľubovoľnú frázu a vypočujete si ju v podaní natívneho japonského hlasu, v plnej rýchlosti alebo spomalene, aby ste zachytili každú slabiku.
Koľko fráz a kategórií je zahrnutých?
Je tam viac ako 800 fráz usporiadaných do 30 reálnych kategórií vrátane Dopravy, Letiska, Jedla, Hotela, Nakupovania, Randenia, Small Talku a Nočného života.
Pre koho je aplikácia určená?
Je vytvorená pre cestovateľov a expatov, ktorí potrebujú japonské frázy, ktoré skutočne použijú – na letisku, v konbini, vo vlaku, v hoteli – bez gramatických cvičení alebo dlhých zoznamov slovíčok.
Čo sú to rozbory slovo za slovom?
Každú frázu si môžete otvoriť slovo po slove s vysvetlivkami, ktoré objasňujú nuansy, aby ste pochopili, prečo sa to hovorí práve takto, a nielen ako.
Môžem si uložiť obľúbené frázy?
Áno. Dajte srdiečko akejkoľvek fráze a pridáte ju do obľúbených – vášho osobného ťaháku, ktorý vytiahnete za pár sekúnd, keď ho potrebujete.
Musím si vytvoriť účet?
Nie. Neexistujú žiadne účty ani prihlasovanie. Aplikácia beží úplne na vašom zariadení, takže ju len otvoríte a začnete.
Funguje na iPade?
Áno. Je to univerzálna aplikácia, ktorá beží na iPhone aj iPade, takže si môžete prehliadať frázy na akomkoľvek zariadení, ktoré máte pri sebe.