iPhone e iPad · Prova gratuita di 3 giorni
Il miglior frasario giapponese del 2026
Frasario Giapponese: Parla è il frasario giapponese offline per iPhone e iPad. Tocca una frase per ascoltare l'audio nativo a velocità normale o ridotta, leggi il romaji e scopri la scomposizione parola per parola — pensato per le frasi che userai davvero.
Funzioni
-
30 categorie reali
Trasporti, Cibo, Hotel, Acquisti, Incontri, Conversazione, Vita notturna e altro — organizzate intorno ai momenti che vivi davvero, non liste di vocaboli.
-
Audio nativo giapponese
Tocca una frase per ascoltarla pronunciata da una voce nativa a velocità normale o ridotta, così puoi cogliere ogni sillaba prima di pronunciarla ad alta voce.
-
Pronuncia in romaji
Ogni frase è trascritta in romaji, così sai esattamente come pronunciarla anche se non leggi ancora kana o kanji.
-
Scomposizione parola per parola
Guarda ogni frase scomposta parola per parola, con note esplicative che spiegano la sfumatura per farti ricordare il significato.
-
Elenco personale dei preferiti
Salva le frasi che usi di più in un elenco personale da richiamare in pochi secondi — senza dover scorrere le categorie durante la conversazione.
-
Funziona completamente offline
Tutto funziona sul tuo dispositivo. Nessun account, nessun accesso e nessuna connessione richiesta — il frasario funziona in aereo, in treno e senza segnale.
Schermate
Salva le frasi che usi più spesso e si raccolgono in un elenco di preferiti — il tuo elenco personale, pronto in pochi secondi al bancone o al gate.
Sfoglia 30 categorie reali o cerca tra tutte le frasi — ognuna si apre con audio nativo, romaji e scomposizione parola per parola con note esplicative.
Come funziona
-
Scegli una categoria
Sfoglia 30 categorie reali e apri quella che ti serve — Trasporti per il treno, Cibo per il ristorante di ramen, Hotel per il check-in.
-
Tocca una frase per ascoltarla
Tocca una frase per ascoltare l'audio nativo giapponese a velocità normale o ridotta, leggi il romaji e controlla la scomposizione parola per parola.
-
Salva i tuoi preferiti
Salva le frasi che riutilizzerai in modo che ti aspettino nei preferiti — il tuo elenco personale per il resto del viaggio.
FAQ
Domande frequenti
Frasario Giapponese è gratis?
L'app è scaricabile gratuitamente, ma per l'accesso completo — a tutte le categorie, a tutte le frasi, all'audio nativo e alle scomposizioni parola per parola — è necessario un acquisto: un abbonamento settimanale o annuale oppure uno sblocco a vita con pagamento unico. I nuovi utenti possono iniziare con una prova gratuita di 3 giorni prima di pagare.
Funziona offline?
Sì. Tutto funziona sul tuo dispositivo — frasi, audio, romaji e scomposizioni funzionano tutti offline, senza bisogno di account o connessione internet.
Devo saper leggere il giapponese?
No. Ogni frase è scritta in romaji — giapponese in lettere latine — così puoi pronunciarla senza leggere kana o kanji. Abbinala all'audio nativo e potrai dirla correttamente subito.
C'è l'audio nativo giapponese?
Sì. Tocca una frase per ascoltarla pronunciata da una voce nativa giapponese, a velocità normale o rallentata per cogliere ogni sillaba.
Quante frasi e categorie sono incluse?
Ci sono oltre 800 frasi organizzate in 30 categorie reali, tra cui Trasporti, Aeroporto, Cibo, Hotel, Acquisti, Incontri, Conversazione e Vita notturna.
A chi è rivolta l'app?
È pensata per viaggiatori ed espatriati che hanno bisogno delle frasi giapponesi che useranno davvero — all'aeroporto, al konbini, in treno, in hotel — senza esercizi di grammatica o lunghe liste di vocaboli.
Cosa sono le scomposizioni parola per parola?
Ogni frase può essere aperta parola per parola, con note esplicative che spiegano la sfumatura, così capisci perché si dice in quel modo e non solo come.
Posso salvare le mie frasi preferite?
Sì. Aggiungi una frase ai preferiti toccando il cuore — un elenco personale che puoi richiamare in pochi secondi quando ne hai bisogno.
Devo creare un account?
No. Non ci sono account né accessi. L'app funziona interamente sul tuo dispositivo, quindi puoi semplicemente aprirla e iniziare.
Funziona su iPad?
Sì. È un'app universale che funziona sia su iPhone che su iPad, così puoi sfogliare le frasi su qualunque dispositivo tu abbia con te.
Arriva con le parole che ti servono.
Scarica Frasario Giapponese e porta con te le frasi che userai davvero — con audio nativo, romaji e accesso offline.
