iPhone et iPad · Essai gratuit de 3 jours
Le guide de conversation japonais ultime en 2026
Guide Japonais : Parle est le guide de conversation japonais hors ligne pour iPhone et iPad. Appuyez sur une phrase pour écouter l'audio natif à vitesse normale ou lente, lisez le romaji et consultez la décomposition mot à mot — conçu pour les phrases que vous utiliserez vraiment.
Fonctionnalités
-
30 catégories du monde réel
Transport, Nourriture, Hôtel, Shopping, Rencontres, Petite conversation, Vie nocturne et plus — organisées autour des situations que vous rencontrez vraiment, pas des listes de vocabulaire.
-
Audio natif japonais
Appuyez sur une phrase pour l'entendre prononcée par une voix native à vitesse normale ou lente, pour bien saisir chaque syllabe avant de la répéter à voix haute.
-
Prononciation en romaji
Chaque phrase est écrite en romaji, pour savoir exactement comment la prononcer même si vous ne lisez pas encore les kana ou les kanji.
-
Décompositions mot à mot
Consultez le détail mot à mot de chaque phrase, avec des notes pédagogiques qui expliquent la nuance pour bien retenir le sens.
-
Antisèche des favoris
Ajoutez à vos favoris les phrases que vous utilisez le plus dans une liste personnelle que vous pouvez ouvrir en quelques secondes — sans avoir à parcourir les catégories pendant une conversation.
-
Fonctionne entièrement hors ligne
Tout fonctionne sur votre appareil. Pas de compte, pas de connexion nécessaire — le guide de conversation fonctionne dans l'avion, dans le train et sans réseau.
Captures d'écran
Ajoutez en favoris les phrases que vous utilisez souvent et elles se rassemblent dans une liste de favoris — votre propre antisèche, prête en quelques secondes au comptoir ou à la porte d'embarquement.
Parcourez 30 catégories réelles ou recherchez parmi toutes les phrases — chacune s'ouvre avec l'audio natif, le romaji et une décomposition mot à mot avec des notes pédagogiques.
Comment ça marche
-
Choisissez une catégorie
Parcourez 30 catégories du monde réel et ouvrez celle dont vous avez besoin — Transport pour le train, Nourriture pour le restaurant de ramen, Hôtel pour l'enregistrement.
-
Appuyez sur une phrase pour l'écouter
Appuyez sur une phrase pour entendre l'audio natif japonais en vitesse normale ou lente, lisez le romaji et consultez la décomposition mot à mot.
-
Sauvegardez vos favoris
Ajoutez aux favoris les phrases que vous réutiliserez pour les retrouver dans vos favoris — votre antisèche personnelle pour le reste du voyage.
FAQ
Questions fréquentes
Guide Japonais : Parle est-il gratuit ?
L'application est téléchargeable gratuitement, et l'accès complet — chaque catégorie, chaque phrase, l'audio natif et les décompositions mot à mot — nécessite un achat : un abonnement hebdomadaire ou annuel, ou un déverrouillage unique à vie. Les nouveaux utilisateurs peuvent commencer par un essai gratuit de 3 jours avant de payer.
Fonctionne-t-il hors ligne ?
Oui. Tout fonctionne sur votre appareil — les phrases, l'audio, le romaji et les décompositions fonctionnent hors ligne, sans compte ni connexion Internet requise.
Faut-il savoir lire le japonais ?
Non. Chaque phrase est écrite en romaji — le japonais en lettres latines — pour que vous puissiez la prononcer sans lire les kana ou les kanji. Associez-la à l'audio natif et vous pouvez la dire correctement tout de suite.
Y a-t-il de l'audio natif japonais ?
Oui. Appuyez sur une phrase pour l'entendre prononcée par une voix native japonaise, à vitesse normale ou ralentie pour bien saisir chaque syllabe.
Combien de phrases et de catégories sont incluses ?
Il y a plus de 800 phrases organisées en 30 catégories du monde réel, dont Transport, Aéroport, Nourriture, Hôtel, Shopping, Rencontres, Petite Conversation et Vie Nocturne.
À qui s'adresse l'application ?
Elle est conçue pour les voyageurs et expatriés qui ont besoin des phrases japonaises qu'ils utiliseront vraiment — à l'aéroport, au konbini, dans le train, à l'hôtel — sans exercices de grammaire ni longues listes de vocabulaire.
Que sont les décompositions mot à mot ?
Chaque phrase peut être décomposée mot à mot, avec des notes pédagogiques qui expliquent la nuance, pour que vous compreniez pourquoi elle se dit ainsi et pas seulement comment.
Puis-je sauvegarder mes phrases préférées ?
Oui. Ajoutez une phrase à vos favoris pour l'intégrer à votre antisèche personnelle que vous pouvez afficher en quelques secondes quand vous en avez besoin.
Dois-je créer un compte ?
Non. Il n'y a pas de compte ni de connexion. L'application fonctionne entièrement sur votre appareil, vous pouvez donc l'ouvrir et commencer immédiatement.
Fonctionne-t-il sur iPad ?
Oui. C'est une application universelle qui fonctionne sur iPhone et iPad, vous pouvez donc parcourir les phrases sur l'appareil que vous avez avec vous.
Arrivez avec les mots qu'il vous faut.
Téléchargez Guide Japonais : Parle et emportez les phrases que vous utiliserez vraiment — avec audio natif, romaji et accès hors ligne.
