iPhone e iPad · Grátis para começar
As frases que vai mesmo usar no estrangeiro
Travel Phrasebook: Offline é o livro de frases de viagem offline para iPhone e iPad, em japonês, chinês, coreano, tailandês, vietnamita e indonésio. Ouça cada frase numa voz nativa, veja a decomposição palavra por palavra e leia a pronúncia com letras latinas.
Funcionalidades
-
Seis idiomas
Japonês, chinês, coreano, tailandês, vietnamita e indonésio numa só aplicação, com mais idiomas a caminho.
-
Categorias do dia a dia
Mais de 5.000 frases em 30 categorias pensadas para situações que realmente vai enfrentar, não listas de vocabulário.
-
Áudio de falantes nativos e reprodução lenta
Todas as frases têm áudio de falantes nativos, com reprodução lenta para poder imitar os sons.
-
Decomposição palavra por palavra e pronúncia fácil
Veja cada frase dividida palavra por palavra, com a pronúncia escrita em letras latinas.
-
Adaptado a cada país
Pratos locais, aplicações de pagamento locais e números de emergência locais — não uma única lista traduzida seis vezes.
-
Funciona offline
Todas as frases e gravações ficam no seu dispositivo, por isso funciona sem sinal ou roaming. Sem contas nem anúncios.
Capturas de ecrã
Japonês, chinês, coreano, tailandês, vietnamita e indonésio. Mude de idioma com um toque e veja a mesma frase noutro idioma.
Aeroporto, Transportes, Hotel, Comida, Café, Compras, Dinheiro, Saúde, Orientações, Conversa informal, Vida noturna, Encontros e mais — tudo guardado no seu dispositivo.
Marque com um coração as frases de que precisa e abra-as em segundos ao balcão ou num táxi.
Como funciona
-
Escolha os seus idiomas
Escolha os idiomas da sua viagem e alterne entre eles com um toque.
-
Toque numa categoria, ouça e fale
Abra Transportes para o comboio, Comida para o restaurante ou Hotel para o check-in. Toque numa frase para ouvir o áudio nativo e ver a decomposição.
-
Guarde as suas favoritas
Marque com um coração as frases que vai voltar a usar para as ter à mão na sua cábula durante o resto da viagem.
FAQ
Perguntas frequentes
Travel Phrasebook é grátis?
É grátis para descarregar e grátis para começar: a categoria Básicos é totalmente gratuita e a primeira frase de todas as outras categorias também é grátis. Uma subscrição desbloqueia o restante conteúdo.
Que idiomas estão incluídos?
Japonês, chinês, coreano, tailandês, vietnamita e indonésio, com mais idiomas a caminho.
Funciona offline?
Sim. Todas as frases e gravações ficam no seu dispositivo, por isso funciona sem sinal ou roaming.
Preciso de saber ler a escrita?
Não. A pronúncia está escrita em letras latinas por baixo de cada frase, e o áudio nativo pode ser reproduzido à velocidade normal ou lenta.
Quantas frases inclui?
Mais de 5.000 frases de viagem em 30 categorias do dia a dia.
A quem se destina?
A viajantes e expatriados que precisam das frases que vão mesmo usar — no aeroporto, nos transportes, no hotel ou num restaurante — sem exercícios de gramática.
O que são as decomposições palavra por palavra?
Pode ver cada frase dividida palavra por palavra para perceber como é construída, e não apenas como soa.
Posso guardar frases favoritas?
Sim. Marque qualquer frase com um coração para a adicionar a uma cábula que pode abrir em segundos.
Preciso de uma conta?
Não. Não há contas nem anúncios.
Funciona no iPad?
Sim. Funciona no iPhone e no iPad.
Chegue ao destino com as palavras de que precisa.
Descarregue Travel Phrasebook e leve consigo as frases que vai mesmo usar — com áudio nativo e acesso offline.
