iPhone a iPad · Bezplatná 3denní zkušební verze
Nejlepší aplikace japonského frázovníku v roce 2026
Japonská Konverzace: Mluv je offline japonský frázovník pro iPhone a iPad. Klepni na jakoukoli frázi a uslyšíš rodilé audio v plné nebo pomalé rychlosti, přečteš si romaji a uvidíš rozbor slovo od slova — vytvořeno pro fráze, které skutečně použiješ.
Funkce
-
30 reálných kategorií
Doprava, Jídlo, Hotel, Nakupování, Randění, Small talk, Noční život a další — uspořádané podle okamžiků, se kterými se opravdu setkáš, ne jako seznamy slovíček.
-
Rodilé japonské audio
Klepni na jakoukoli frázi a uslyšíš ji namluvenou rodilým hlasem v plné nebo zpomalené rychlosti, takže zachytíš každou slabiku, než ji sám vyslovíš.
-
Výslovnost romaji
Každá fráze je vypsána v romaji, takže přesně víš, jak ji vyslovit, i když ještě neumíš číst kana nebo kanji.
-
Rozbory slovo od slova
Každou frázi si můžeš rozebrat slovo od slova s výukovými poznámkami, které vysvětlují nuance, aby ti význam utkvěl.
-
Tahák z oblíbených
Označ si fráze, které nejvíce používáš, do osobního seznamu, který vytáhneš během sekundy — žádné procházení kategorií uprostřed konverzace.
-
Funguje zcela offline
Vše běží na tvém zařízení. Žádné účty, žádná přihlášení a žádné připojení není potřeba — frázovník funguje v letadle, ve vlaku i mimo signál.
Snímky obrazovky
Označ si fráze, které často používáš, a shromáždí se do seznamu oblíbených — tvůj vlastní tahák, připravený během sekundy u přepážky nebo u brány.
Procházej 30 reálných kategorií nebo hledej napříč všemi frázemi — každá se otevře s rodilým audio, romaji a rozborem slovo od slova s výukovými poznámkami.
Jak to funguje
-
Vyber kategorii
Procházej 30 reálných kategorií a otevři tu, kterou potřebuješ — Dopravu pro vlak, Jídlo pro ramen shop, Hotel pro check-in.
-
Klepni na frázi a poslechni si ji
Klepni na jakoukoli frázi pro rodilé japonské audio v plné nebo zpomalené rychlosti, přečti si romaji a zkontroluj rozbor slovo od slova.
-
Ulož si oblíbené
Označ si fráze, které budeš používat opakovaně, aby na tebe čekaly v oblíbených — tvůj osobní tahák po zbytek cesty.
FAQ
Časté dotazy
Je Japonská Konverzace: Mluv zdarma?
Aplikace je zdarma ke stažení a plný přístup — všechny kategorie, fráze, rodilé audio a rozbory slovo od slova — vyžaduje nákup: týdenní nebo roční předplatné nebo jednorázové doživotní odemk. Noví uživatelé mohou začít s 3denní bezplatnou zkušební verzí před platbou.
Funguje offline?
Ano. Vše běží na tvém zařízení — fráze, audio, romaji a rozbory fungují offline, bez potřeby účtu nebo internetového připojení.
Musím umět číst japonsky?
Ne. Každá fráze je vypsána v romaji — japonština latinkou — takže ji můžeš vyslovit bez čtení kana nebo kanji. Spoj to s rodilým audiem a hned to řekneš správně.
Je tam rodilé japonské audio?
Ano. Klepni na jakoukoli frázi a uslyšíš ji namluvenou rodilým japonským hlasem, v plné rychlosti nebo zpomaleně, abys zachytil každou slabiku.
Kolik frází a kategorií je zahrnuto?
Obsahuje 800+ frází rozdělených do 30 reálných kategorií, včetně Dopravy, Letiště, Jídla, Hotelu, Nakupování, Randění, Small talku a Nočního života.
Pro koho je aplikace určena?
Je vytvořena pro cestovatele a expaty, kteří potřebují japonské fráze, které skutečně použijí — na letišti, v konbini, ve vlaku, v hotelu — bez gramatických cvičení a dlouhých seznamů slovíček.
Co jsou rozbory slovo od slova?
Každou frázi si můžeš otevřít slovo od slova s výukovými poznámkami, které vysvětlují nuance, takže pochopíš, proč se to tak říká, a nejen jak.
Mohu si uložit své oblíbené fráze?
Ano. Označ si jakoukoli frázi a přidej ji do oblíbených — osobní tahák, který vytáhneš během sekundy, když ho potřebuješ.
Musím si vytvořit účet?
Ne. Nejsou potřeba žádné účty ani přihlášení. Aplikace běží zcela na tvém zařízení, takže ji stačí otevřít a začít.
Funguje na iPadu?
Ano. Je to univerzální aplikace, která běží na iPhonu i iPadu, takže si můžeš prohlížet fráze na tom zařízení, které máš u sebe.