iPhone & iPad · אפשר להתחיל בחינם
הביטויים שבאמת תשתמשו בהם בחו״ל
Travel Phrasebook: Offline הוא שיחון הנסיעות הלא מקוון ל-iPhone ול-iPad, ביפנית, סינית, קוריאנית, תאית, וייטנאמית ואינדונזית. האזינו לכל ביטוי בהקלטה של דובר ילידי, צפו בפירוק מילה אחר מילה וקראו את ההגייה באותיות לטיניות.
יכולות
-
שש שפות
יפנית, סינית, קוריאנית, תאית, וייטנאמית ואינדונזית באפליקציה אחת, ושפות נוספות בדרך.
-
קטגוריות מהחיים האמיתיים
יותר מ-5,000 ביטויים ב-30 קטגוריות שנועדו למצבים שבאמת תיתקלו בהם, ולא לרשימות מילים.
-
הקלטות של דוברים ילידיים והשמעה איטית
לכל ביטוי יש הקלטה של דובר ילידי, עם אפשרות להשמעה איטית כדי שתוכלו לחקות את הצלילים.
-
פירוק מילה אחר מילה והגייה פשוטה
ראו את פירוקו של כל ביטוי למילים, עם ההגייה כתובה באותיות לטיניות.
-
מותאם לכל מדינה
מנות מקומיות, אפליקציות תשלום מקומיות ומספרי חירום מקומיים — לא רשימה אחת שתורגמה שש פעמים.
-
עובד ללא אינטרנט
כל הביטויים וההקלטות נמצאים במכשיר שלכם, כך שהאפליקציה עובדת ללא קליטה או נדידה. אין חשבונות ואין פרסומות.
צילומי מסך
יפנית, סינית, קוריאנית, תאית, וייטנאמית ואינדונזית. עברו בין השפות בנגיעה אחת וראו את אותו הביטוי בשפה אחרת.
שדה תעופה, תחבורה, מלון, אוכל, בית קפה, קניות, כסף, בריאות, הכוונה, שיחת חולין, חיי לילה, דייטים ועוד — הכול שמור במכשיר שלכם.
סמנו בלב את הביטויים שאתם צריכים ופתחו אותם בתוך שניות ליד הדלפק או במונית.
איך זה עובד
-
בחרו את השפות שלכם
בחרו את השפות לטיול ועברו ביניהן בנגיעה אחת.
-
הקישו על קטגוריה, האזינו ואמרו
פתחו את תחבורה לנסיעה ברכבת, את אוכל למסעדה או את מלון לביצוע צ׳ק-אין. הקישו על ביטוי כדי לשמוע הקלטה של דובר ילידי ולראות את הפירוק.
-
שמרו את המועדפים שלכם
סמנו בלב את הביטויים שתרצו להשתמש בהם שוב, כדי שיהיו זמינים בדף העזר שלכם למשך שאר הטיול.
שאלות
שאלות נפוצות
האם Travel Phrasebook בחינם?
אפשר להוריד אותו ולהתחיל להשתמש בו בחינם: קטגוריית היסודות זמינה במלואה בחינם, ובכל קטגוריה אחרת הביטוי הראשון בחינם. מינוי פותח את שאר התוכן.
אילו שפות כלולות?
יפנית, סינית, קוריאנית, תאית, וייטנאמית ואינדונזית, ושפות נוספות בדרך.
האם האפליקציה עובדת ללא אינטרנט?
כן. כל הביטויים וההקלטות נמצאים במכשיר שלכם, כך שהאפליקציה עובדת ללא קליטה או נדידה.
האם צריך לדעת לקרוא את הכתב?
לא. ההגייה כתובה באותיות לטיניות מתחת לכל ביטוי, ואפשר להשמיע את ההקלטה של דובר ילידי במהירות רגילה או איטית.
כמה ביטויים יש?
יותר מ-5,000 ביטויים לנסיעות ב-30 קטגוריות מהחיים האמיתיים.
למי האפליקציה מיועדת?
למטיילים ולתושבי חוץ שצריכים את הביטויים שבהם באמת ישתמשו — בשדה התעופה, בתחבורה, במלון ובמסעדה — בלי תרגילי דקדוק.
מהם הפירוקים מילה אחר מילה?
אפשר לפתוח כל ביטוי ולראות את פירוקו מילה אחר מילה, כדי להבין איך הוא בנוי ולא רק איך הוא נשמע.
אפשר לשמור ביטויים מועדפים?
כן. סמנו בלב כל ביטוי כדי להוסיף אותו לדף עזר שאפשר לפתוח בתוך שניות.
צריך חשבון?
לא. אין חשבונות ואין פרסומות.
האפליקציה עובדת ב-iPad?
כן. היא פועלת ב-iPhone וב-iPad.
נוחתים עם המילים שאתם צריכים.
הורידו את Travel Phrasebook וקחו אתכם את הביטויים שבאמת תשתמשו בהם — עם הקלטות של דוברים ילידיים וגישה ללא אינטרנט.
